「さすがは中国、『衣』食同源の国」
そう感じたのは
暗室にしまってある この作品に光が差したとき。
鷓鴣（シャコ）とは中国に居る鶉に似た、里にいて
よく食用にされる鳥だそうで 胸に卵型の白い斑紋が有って
胸の膨らませ方で 斑文も伸び縮みして見えるようです。
また林や茂みの暗がりで 瞬間、峻別する特徴にもなっているようです。
_____＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
天目には他に 兎毫（とごう）が有り こちらは野兎の毛を意味しています。
家畜ではなく 毛も太く 毛並も荒いところが 「鷓鴣班」同様、
食生活に密着した表現で 実に端的に言い表しています。
質感、模様を その動きをも含めて
直感的に 的を射ています。
ちなみに日本では鷓鴣班を油滴（ゆてき）、 兎毫を禾目（のぎめ）といいます。
肉食の中国のたくましさ、
対して
「油」も菜種など植物系でしょうから
日本の草食文化が 比較されます。
「名」 とはその生活文化の奥行きから来る「昇華」なのですね。
「作品」も 同様、作者の人生そのものといえます。
